En la cúspide de esta pirámide de 60 metros se recorta todavía la silueta de un pequeño templo con apariencia de castillo, de donde procede el sobrenombre español a este monumento de los mayas. La pirámide tiene nueve pisos construidos escalonadamente. Cuatro escaleras con 91 gradas o peldaños conducen al templo desde los cuatro lados de la construcción. En total suman, pues, 364 escalones, a los cuales habrá que añadir el que es preciso franquear para alcanzar la plataforma superior; o sea, en total, 365 peldaños correspondientes a los días del año. Alrededor del castillo son visibles las ruinas de un palacio, de un observatorio, de un frontón y de numerosos templos en los cuales no sería insólito que se realizaran sacrificios humanos.
El castillo de los mayas
En la cúspide de esta pirámide de 60 metros se recorta todavía la silueta de un pequeño templo con apariencia de castillo, de donde procede el sobrenombre español a este monumento de los mayas. La pirámide tiene nueve pisos construidos escalonadamente. Cuatro escaleras con 91 gradas o peldaños conducen al templo desde los cuatro lados de la construcción. En total suman, pues, 364 escalones, a los cuales habrá que añadir el que es preciso franquear para alcanzar la plataforma superior; o sea, en total, 365 peldaños correspondientes a los días del año. Alrededor del castillo son visibles las ruinas de un palacio, de un observatorio, de un frontón y de numerosos templos en los cuales no sería insólito que se realizaran sacrificios humanos.