El nombre de Suiza proviene de Schwyz, una región y ciudad que fue importante en la historia temprana de la nación. Pero no se oye a nadie en Suiza llamar al país por ese nombre.
Aunque Suiza es uno de los países más pequeños de Europa, hay tres importantes idiomas que se hablan dentro de sus fronteras. La gente en algunas partes de la nación hablan alemán. En otras partes hablan francés, y en otras, italiano. Y unas pocas personas en el este de Suiza aún hablan romanche, un dialecto que surgió directamente del latín.
Para un residente de habla alemana de Suiza, la nación es conocida como Schweiz. Para una persona de habla francesa, es Suisse, y para los italianos es Svizzera.
Entonces, ¿Qué nombre usan en Suiza para sus monedas y sellos? ¿Acaso los tres? No, no utilizan ninguno de los tres nombres. En su lugar, usan Helvetia, ¡el antiguo nombre en latín para la región!
.